TimeLapse de la restauration
Vue aérienne du bassin de Latone
Vue aérienne du bassin de Latone
Vue aérienne du bassin de Latone
Vue aérienne du bassin de Latone
Parterre de Latone
Tortues
Lézards
Latone
Paysan
Bassin de Latone
Bassin de Latone
Bassin de Latone restauré
Bassin de Latone restauré
Bassin de Latone restauré
Renaissance de la fontaine
Renaissance de la fontaine
Renaissance de la fontaine
Les acteurs de la restauration
Le service des Fontaines de Versailles
Tailleurs de pierre
Doreurs
Couvreurs
Restaurateurs de marbre
Chaudronniers
Jardiniers
Renaissance de la fontaine
Renaissance de la fontaine
Renaissance de la fontaine
Renaissance de la fontaine
Renaissance de la fontaine
Renaissance de la fontaine
Paveurs
Ouverture des vannes
Avant l'ouverture
Finition de dorure
Mise en place des ajutages
Mise en place des ajutages
Essai de mise en eau
Essai de mise en eau
Plaque du mécène
Conférence de presse
Conférence de presse
Derniers ajustements
Fin de la restauration
Retour du groupe sculpté du bassin de Latone
Premier essai de mise en eau
Retour du groupe sculpté du bassin de Latone
Préparation de la margelle
Retour du groupe sculpté du bassin de Latone
Retour du groupe sculpté du bassin de Latone
Retour du groupe sculpté du bassin de Latone
Retour du groupe sculpté du bassin de Latone
Retour de Diane
Retour de Diane
Retour du groupe sculpté du bassin de Latone
Grenouille restaurée
Apollon
Paysan restauré
Main d'or
Le buffet d'eau
Paysan restauré
Paysan restauré
Finitions de la restauration des marbres
Les moulages du groupe sculpté de Latone
Les moulages du groupe sculpté de Latone
Retour des sculptures restaurées
Retour des sculptures restaurées
Retour des sculptures restaurées
Retour des sculptures restaurées
Retour des sculptures restaurées
Retour des sculptures restaurées
Mise en place des ajutages
Vue aérienne du chantier
Vue aérienne du chantier
Pose de la margelle
Pose de la margelle
Jointures de la voute
Le bassin des lézards restauré
Coucher de soleil sur le chantier
Latone
Latone
Bassin des lézards
Retour des marbres restaurés
Retour des marbres restaurés
Dorure des paysans
Les grenouilles restaurées
Dorure à la mixtion
Couche de mixtion
Dorure des paysans
Dorure des paysans
Dorure des paysans
Dorure des paysans
Dorure des paysans
Dorure des paysans
Travail de sculpture sur le moulage
Démoulage
Démoulage
Travail de sculpture sur le moulage
Latone après le démoulage
Diane après le démoulage
Travail de sculpture sur le moulage
Latone après le démoulage
Moulage de Latone
Démoulage
Moulage du groupe sculpté de Latone
Travail de sculpture sur le moulage
Les mouleurs
Nouveau moulage du groupe sculpté du bassin de Latone
Nouveau moulage du groupe sculpté du bassin de Latone
Nouveau moulage du groupe sculpté du bassin de Latone
Confection du moulage du groupe sculpté de Latone
Sculpture de Latone
Sculpture de Latone
Réunion de chantier
Réunion de chantier
Latone
Retour du groupe sculpté de Latone
Retour du groupe sculpté de Latone
Pose des marbres
Test de mise en place des canalisations
Test de mise en place des sculptures
Mise en place des ajutages
Mise en place des canalisations
Pose des tables de plomb
Retour des marbres restaurés
Retour des marbres restaurés
Retour des marbres restaurés
Pose des tables de plomb
Pose des tables de plomb
Retour des marbres restaurés
Pose des tables de plomb
Parterre de Latone
Parterre de Latone
Le bassin des lézards
Le bassin des lézards
Le bassin des lézards
L'étamage
Préparation de l'étamage
Préparation des canalisations des gerbes latérales
Mise en place du mur de berge
Découpe des pierres meulières
Restauration du système hydraulique
Bassin de Latone : la restauration en direct
Le bassin des lézards après restauration
Le bassin des lézards après restauration
Travail sur le système hydraulique
Dorure des sculptures de plomb
Repose des marbres restaurés
Chantier en direct
Parterre de Latone
Mise en place des sculptures restaurées du Parterre de Latone
Mise en eau des bassins du Parterre de Latone
Soudure à la louche
Soudure à la louche
Chantier en direct
Remontage de la voute du buffet d'eau
Mise en place des sculptures restaurées du parterre de Latone
Repose des marbres
Mise en place des sculptures restaurées du parterre de Latone
Retour des sculptures du parterre de Latone
Retour des sculptures du parterre de Latone
Retour des sculptures du parterre de Latone
Retour des sculptures du parterre de Latone
Retour des sculptures du parterre de Latone
Retour des sculptures du parterre de Latone
Pose de la mixtion
Pose de la feuille d'or
Pose de la feuille d'or
Retour des sculptures du parterre de Latone
Dorure des sculptures de plomb
Dorure des sculptures de plomb
Dorure des sculptures de plomb
Dorure des sculptures de plomb
Dorure des sculptures de plomb
Dorure des sculptures de plomb
Pose de la mixtion
Dorure des sculptures de plomb
Pose de la couche anti corrosive jaune
Pose de la couche anti corrosive jaune
Pose de la couche anti corrosive jaune
Pose de la couche anti corrosive jaune
Pose de la couche anti corrosive jaune
Pose de la couche anti corrosive
Pose de la couche anti corrosive
Pose de la couche anti corrosive
Pose de la couche anti corrosive
Pose de la couche anti corrosive
Pose de la couche anti corrosive
Mise en place de la voute
Lancement de la repose des marbres
Peinture anti-corrosive
Peinture anti-corrosive
Peinture anti-corrosive
Mise en place de la voute
Marbres restaurés
Mise en place de pierre meulière
Mise en place de pierre meulière
Mise en place de la voute
Vue aérienne du chantier
Remise en place des canalisations historiques
Remise en place des canalisations historiques
Remise en place des canalisations historiques
Remise en place des canalisations historiques
Remise en place des canalisations historiques
Remise en place des canalisations historiques
Remise en place des canalisations historiques
Remise en place des canalisations historiques
Vue aérienne du chantier
Vue aérienne du chantier
Journées des Métiers d'art
Journées des Métiers d'art
Journées des Métiers d'art
Journées des Métiers d'art
Journées des Métiers d'art
Journées des Métiers d'art
Journées des Métiers d'art
Journées des Métiers d'art
Journées des Métiers d'art
Journées des Métiers d'art
Journées des Métiers d'art
Journées des Métiers d'art
Journées des Métiers d'art
Journées des Métiers d'art
Journées des Métiers d'art
Journées des Métiers d'art
Journées des Métiers d'art
Journées des Métiers d'art
Journées des Métiers d'art
Journées des Métiers d'art
Journées des Métiers d'art
La salle de l'araignée à ciel ouvert
Bassin de Latone : la restauration continue
Premier essai des étapes de restauration du bassin
Premier essai des étapes de restauration du bassin
Restauration des sculptures du bassin de Latone
Taille des topiaires
Parterre de Latone
Remontage de la maçonnerie
Remontage de la maçonnerie
Remontage de la maçonnerie
Remontage de la maçonnerie
Remontage de la maçonnerie
Greffe d'une patte
Greffe d'une patte
Greffe d'une patte
Restauration des sculptures de plomb
Restauration des sculptures de plomb
Restauration des sculptures de plomb
Restauration des sculptures de plomb
Restauration des sculptures de plomb
Restauration des sculptures de plomb
Restauration des sculptures de plomb
Restauration des sculptures de plomb
Restauration des sculptures de plomb
Vidéo: restauration des marbres du bassin de Latone
Repose de la réplique du système hydraulique du bassin de Latone
Repose de la réplique du système hydraulique du bassin de Latone
Art topiaire
Mise en place de la maçonnerie
Mise en place de la maçonnerie
Pierre de Saint-Leu
Taille de pierre
Pré-découpage de la pierre
Taille de pierre
Taille de pierre
Taille de pierre
Taille de pierre
Simulation 3D du bassin restauré
Simulation 3D du bassin restauré
Plan 3D du bassin restauré
Plan 3D du bassin restauré
Plan 3D du bassin restauré
Taille du marbre
Marbre du Languedoc
Découpe du marbre
Marbre blanc de Carrare
Marbre blanc de Carrare
Découpe du marbre
Taille du marbre
Marquage du gabarit
Vérification du marbre
Sculpture du marbre
Sculpture du marbre
Marquage du gabarit
Marquage du gabarit
Blocs de marbre
Blocs de marbre
Parterre de Latone
Parterre de Latone
Restauration de la seconde couronne
Restauration de la seconde couronne
Soudure à la louche finalisée
Soudure à louche
Restitution de l'araignée
Soudure à louche
Sculpture au fer
Soudure à la louche
Restitution de l'araignée
Restitution de l'araignée
Déplacement d'une canalisation
Préparation du plomb
Vue aérienne du chantier
Vue aérienne du chantier
Les fontainiers de Versailles
Soudure autogène
Soudure autogène
Soudure à louche
Soudure autogène
Soudure
Ciselure
Soudure
Lézard restauré
Travail du plomb
Sculpture de plomb
Ciselure
Travail du plomb
Restaurateur de métal
Restaurateur de métal
Tortue de plomb
Préparation du plomb
Soudure
Altération du plomb
Sculpture de plomb
Altération du plomb
Tortue de plomb
Sculptures après hydrogommage
Sculpture de plomb hydrogommé
Journées Européennes des Métiers d'Art
Journées Européennes des Métiers d'Art
Journées Européennes des Métiers d'Art
Journées Européennes des Métiers d'Art
Journées Européennes des Métiers d'Art
Journées Européennes des Métiers d'Art
Journées Européennes des Métiers d'Art
Journées Européennes des Métiers d'Art
Journées Européennes des Métiers d'Art
Journées Européennes des Métiers d'Art
Journées Européennes des Métiers d'Art
Préparation de la résine
Ponçage des marbres
Restauration des marbres
Marbre après restauration
Marbre après restauration
Ragréage des marbres
Ragréage des marbres
Greffe de marbre
Goujonnage des marbres
Fond du bassin
Retrait de la glaise
Retrait de la glaise
Retrait de la glaise
Fin du démontage du bassin
Retrait de l'assise en bois
Retrait de l'assise en bois
Sous le dôme du bassin Latone
Dépose de la troisième couronne de l'araignée
Dépose de la troisième couronne
Dépose de la seconde couronne
Dépose de la seconde couronne
Dépose de l'araignée
Dépose de la seconde couronne
Dépose de l'araignée
Dépose de l'araignée
Dépose de la première couronne
Dépose de la première couronne
Hydrogommage
Hydrogommage
Tortues en cours de restauration
Sculpture de plomb avec et sans hydrogommage
Sculpture de plomb
Grenouilles de plomb
Les sculptures de plomb du bassin de Latone
Restauration des sculptures de plomb
L'araignée du bassin de Latone mise à jour
L'araignée du bassin de Latone est mise à jour
L'araignée du bassin de Latone mise à jour
Fin du démontage de la maçonnerie
Fin du démontage de la maçonnerie
Fin du démontage de la maçonnerie
Retrait du sable autour des canalisations
Retrait du sable autour des canalisations
Retrait du sable autour des canalisations
Les sculptures des bassins du Parterre de Latone partent en restauration
Les sculptures des bassins du Parterre de Latone partent en restauration
Les sculptures des bassins du Parterre de Latone partent en restauration
Les sculptures des bassins du Parterre de Latone partent en restauration
Les sculptures des bassins du Parterre de Latone partent en restauration
Les sculptures des bassins du Parterre de Latone partent en restauration
Les sculptures des bassins du Parterre de Latone partent en restauration
Les sculptures des bassins du Parterre de Latone partent en restauration
Les sculptures des bassins du Parterre de Latone partent en restauration
Les sculptures des bassins du Parterre de Latone partent en restauration
Les sculptures des bassins du Parterre de Latone partent en restauration
Les sculptures des bassins du Parterre de Latone partent en restauration
Les sculptures des bassins du Parterre de Latone partent en restauration
Démontage de la maçonnerie
Démontage de la structure de du bassin de Latone
Démontage de la structure de du bassin de Latone
Démontage de la structure de du bassin de Latone
Les sculptures des bassins du Parterre de Latone partent en restauration
Les sculptures des bassins du Parterre de Latone partent en restauration
Les pierres de la voute sont numérotées avant d'être enlevées.
Les tailleurs de pierre au travail
Les tailleurs de pierre au travail
Les tailleurs de pierre au travail
Vidéo : soudure à la louche
Démontage de la structure du bassin de Latone
Démontage de la structure du bassin de Latone
Démontage de la structure du bassin de Latone
Démontage de la structure du bassin de Latone
Démontage de la structure du bassin de Latone
Démontage de la structure du bassin de Latone
Démontage de la structure du bassin de Latone
Démontage de la structure du bassin de Latone
Démontage de la structure du bassin de Latone
Démontage de la structure du bassin de Latone
Le chantier du bassin de Latone
Le chantier du bassin de Latone
Le chantier du bassin de Latone
Démontage du bassin de Latone
Démontage du bassin : les tailleurs de pierre à l'oeuvre
Démontage du bassin : les tailleurs de pierre à l'oeuvre
Les tailleurs de pierre au travail
Restauration des marbres du bassin de Latone
Sablage des marbres
Sablage des marbres
Sablage des marbres
Sablage des marbres
Le groupe sculpté de Latone est en cours de restauration
Le groupe sculpté de Latone est en cours de restauration
Le groupe sculpté du bassin de Latone est en cours de restauration.
Soudure à la louche
Soudure à la louche
Vidéo : Dépose des marbres du bassin de Latone
L'atelier des métiers d'art
Dépose des canalisations
Maçonnerie du bassin
Soudure à la louche
Soudure à la louche
Soudure autogène
Soudure autogène
Soudure autogène
Maçonnerie du bassin
Les tailleurs de pierre au travail
Les tailleurs de pierre au travail
Nettoyage de la maçonnerie du bassin
Nettoyage de la maçonnerie du bassin
Restauration des marbres blancs
Parterre de Latone restauré
Broderies de gazon
Restauration du bassin de Latone vue du ciel
Parterre de Latone restauré
Parterre de Latone restauré
Le marbre avant après restauration
Démonstration du nettoyage du marbre
Maçonnerie du bassin
Démonstration du nettoyage du marbre
Maçonnerie
Inscriptions retrouvées
Dépose des marbres
Dépose des marbres
L'entoilage du marbre
Préparation de la dépose des marbres
Le chantier du bassin de Latone vu du ciel
Le Parterre de Latone vu du ciel
Dépose des marbres
Les marbres sont gravés
Fleur de Lys gravée
Nettoyage des canalisations
Démontage du bassin de Latone
Préparation des marbres
Préparation des marbres
Préparation des marbres
Dépose des marbres
Dépose des marbres
Dépose des marbres
Dépose des marbres
Dépose des marbres
Mis en place de sangles
Remplacement des marbres
Nettoyage des marbres
Emballage des plaques de plomb
Gravure du Bassin de Latone
Le bassin nettoyé
Mise à l'abri de Latone en 1939
Désolidarisation des margelles en marbre
Nettoyage des marbres
Vidéo : Restauration de la fontainerie du bassin de Latone
Mise en place de vannes carottes
Mise à l'abri de Latone en 1939
Plaques de plomb
Démontage du bassin
Démontage des plaques de plomb
Découpage des plaques de plomb
Plan du bassin et des parterres de Latone
Latone et les paysans de Lycie
Anciens ajutages du bassin de Latone
Ancien ajutage du bassin de Latone
Taille de topiaire
Fin de chantier du Parterre de Latone
Fin de chantier du Parterre de Latone
Mesure du bassin
Blocs de marbre
Découpage des plaques de plomb
Blocs de marbre
Démontage des plaques de plomb
Démontage des plaques de plomb
Mesure des canalisations
Démontage des canalisations
Canalisations du bassin de Latone
Vase du parterre de Latone
Vue du parterre de Latone
Détail du parterre restauré
Entretien des parterres
Motifs en spirale du parterre
Détail d'une soudure à la louche
Achèvement de la partie sud du parterre
Une fleur de lys gravée sur le marbre du bassin
Parterre de Latone
Parterre de Latone
Dépose des sculptures du bassin de Latone - Version française
Restauration des canalisations du XVIIème siècle - Version française
Plaque des mécènes 2013
Bassin de Latone sans sculptures
Restauration du parterre de Latone
Sculptures du bassin de Latone
Soulèvement d'une tortue en plomb
Départ pour l'atelier de restauration
Canalisations du bassin de Latone
Les sculptures quittent le bassin
Dépose d'un paysan en plomb
Fin de la dépose des sculptures
Dépose d'un paysan en plomb
Dépose d'une grenouille en plomb
Dépose d'une tortue en plomb
Dépose d'un paysan en plomb
Départ des sculptures en plomb
Dépose des sculptures du bassin de Latone
Départ des sculptures en plomb
Dépose d'un lézard en plomb
Marbre du bassin avant restauration
Vue du bassin de Latone
Numérotation des sculptures en plomb
Détails des sculptures en plomb
Détails des sculptures en plomb
Sculptures en plomb avant l'enlèvement
Sculptures en plomb avant l'enlèvement
Vue du dernier niveau du bassin de Latone
Le bassin de Latone de haut
Salle de l'araignée
Salle de l'araignée
Prototype d'ajutage en bronze
Prototype d'ajutage in situ
Prototype d'ajutage en bronze in situ
Prototype d'ajutage en bronze
Carrotage de la maçonnerie du bassin
Carrotage de la maçonnerie du bassin
Pose des pavés
Pose des pavés
Pose du gazon
Sablage des allées
Sablage des allées
Arrivée des rouleaux de gazon
Pose du gazon
Arrivée des rouleaux de gazon
Pose du gazon
Pose du gazon
Pose du gazon
Préparation de la terre
Partie sud du parterre de Latone
Pose des ifs
Arrivée des ifs
Plantation des ifs
Plantation des ifs
Positionnement des ifs
Volutes engazonnées
État d'avancement du parterre de Latone
Volute engazonnée
Lancement du chantier - Version française
Le parterre se dessine
Le parterre se dessine
Le bassin de Latone mis à sec
Le bassin de Latone mis à sec
Parterre de broderie terminé
Le gazon est en train d'être posé sur le parterre
Préparation du gazon
Préparation du gazon
Achèvement des voliges
Soudure des voliges
Soudure des voliges
Latone et Diane lors de la dépose du groupe sculpté
Latone lors de la dépose du groupe sculpté
Dépose du groupe sculpté de Latone
Diane lors de la dépose du groupe sculpté
Diane lors de la dépose du groupe sculpté
Dépose du groupe sculpté de Latone
Entretien avec Thierry Lombard - Version française
Entretien avec Catherine Pégard - Version française
Découvrez la dorure sur métal - Version française
Histoire du bassin - Version française
Métiers d'art : Doreur - Version française
Métiers d'art : Jardinier - Version française
Métiers d'art : Fontainier - Version française
Légende de Latone - Version française
Apollon lors de la dépose du groupe sculpté
Parterre de broderie à l’Orangerie
Bande annonce du chantier - Version française
Paysan en cours de métamorphose
Entretien des grenouilles
Patte de lézard
Entretien des grenouilles
Entretien des grenouilles
Ajutage
Jardinier au travail
Paysan en plomb doré
Lézard du bassin de Latone
Tortues et lézards
Fontainier au travail
Char d’Apollon
Salle de l’araignée
Le bassin de Latone en eau
Latone et Apollon
Paysan et Latone
Jets d'eau du bassin de Latone
Une grenouille du bassin
Paysanne du parterre de Latone
Maçons au travail
Maçons au travail
Métiers d'art : Doreur - Version anglaise
Métiers d'art : Jardinier - Version anglaise
Métiers d'art : Fontainier - Version anglaise
Histoire du bassin - Version anglaise
Légende de Latone - Version anglaise
Marbre campan rubané
Marbre campan vert
Marbre incarnat turquin
Marbres du bassin de Latone
Maçons au travail
Maçons au travail
Maçons au travail
Maçons au travail
Marbre marqué d’une fleur de lys
Marbres du bassin de Latone
Ajutage et fontaine en eau
Grenouille crachant de l’eau
Le bassin de Latone en eau
Fontainiers sur le Parterre d'Eau
Fontainier dévissant un ajutage
Paysans en cours de métamorphose
Apollon et Diane
Paysans en cours de métamorphose
Le bassin de Latone en eau
Grenouille crachant de l'eau
Lézards et tortues en eau
Le bassin de Latone pendant la mise en eau
Signature de la convention de mécénat
Jardinier à l'Orangerie
Taille de topiaires
Canalisations souterraines
Fontainier dans le bassin de Latone
Dans les serres de Versailles
Travaux d’aplanissement du parterre de Latone
Alignement de topiaires en bas du parterre de Latone
Plates-bandes de fleurs
Lézards et tortues en eau
Paysans en cours de métamorphose crachant de l’eau
Tortues et lézards
Figures de tortues et de lézards
Pose de la feuille d’or
Pose de la feuille d’or
Dorure d’un pied de pliant
Feuille d’or
Restauration d’un buste en marbre
Conférence de presse
Catherine Pégard
Thierry Lombard
Paysan en plomb doré
Plan du parterre de Latone
Le premier bassin de Latone
Paysan à un stade avancé de métamorphose
Aux origines du bassin, la fontaine aux Crapauds
Paysanne en cours de métamorphose
Du haut de cette pyramide…
Un chant à la gloire du Roi-Soleil
Latone au cœur des jardins
Paysan à un stade avancé de métamorphose
Figures de tortues et de lézards
Vidéo : Dépose des sculptures du bassin de Latone - Version anglaise
Lancement du chantier - Version anglaise
Bande annonce du chantier - Version anglaise
